Datenschutzbestimmungen
Datum des Inkrafttretens: 1. Oktober 2025
Zuletzt aktualisiert: 1. Oktober 2025
1. Über diese Datenschutzrichtlinie
In dieser Datenschutzerklärung wird erläutert, wie Ebro Holidays mit persönlichen Daten umgeht, die Sie bei der Buchung unserer Riverside-Finca-Unterkunft in Benifallet, Spanien, oder bei der Kontaktaufnahme über unsere Website angeben.
Ebro Holidays wird von Chad und Mandy betrieben. Wir verpflichten uns, Ihre Privatsphäre zu schützen und transparent über unsere Datenpraktiken zu sein.
Zusammengefasst: Wir sammeln nur minimale persönliche Daten, verwenden sie nur für Buchungen und Korrespondenz und geben sie nicht an Dritte zu Marketingzwecken weiter.
2. Informationen, die wir sammeln
2.1 Buchungsinformationen
Wenn Sie eine Buchung vornehmen, erheben wir nur die Informationen, die für die Bereitstellung unserer Unterkunftsdienste erforderlich sind:
- Ihr Name und Ihre Kontaktdaten (E-Mail, Telefonnummer)
- Buchungsdaten und Anzahl der Gäste
- Zahlungsinformationen (für die Bearbeitung der Einzahlung)
- Alle besonderen Anforderungen, die Sie erwähnen (Haustiere, Ernährungsbedürfnisse, Barrierefreiheit)
2.2 Kontaktformular und E-Mail-Anfragen
Wenn Sie uns über unser Website-Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, erfassen wir Daten:
- Ihr Name und Ihre E-Mail Adresse
- Der Inhalt Ihrer Nachricht oder Anfrage
- Alle Informationen, die Sie über Ihre Urlaubspläne bereitstellen
2.3 Informationen, die wir NICHT sammeln
Wir sammeln nicht:
- Marketingpräferenzen oder persönliche Profile
- Browsing-Verhalten oder Tracking-Daten
- Informationen über soziale Medien
- Finanzielle Informationen, die über das hinausgehen, was für Einzahlungen erforderlich ist
- Standortdaten von Ihren Geräten
3. Wie wir Ihre Informationen verwenden
3.1 Nur rechtmäßige Geschäftszwecke
Wir verwenden Ihre persönlichen Daten ausschließlich für:
- Buchungsmanagement: Bestätigung von Reservierungen, Versand von Buchungsbestätigungen und Verwaltung Ihres Aufenthalts
- Kommunikation: Beantwortung von Anfragen, Bereitstellung von Informationen vor Ihrer Ankunft und Behandlung von Problemen während Ihres Aufenthalts
- Zahlungsabwicklung: Verwaltung von Einlagen und Abschlusszahlungen
- Hausverwaltung: Koordinierung der Ankunftszeiten, Bereitstellung von Wegbeschreibungen und Organisation des Zugangs
3.2 Wir verwenden Ihre Informationen NICHT für:
- Marketing-Kampagnen oder Newsletters
- Erstellen von Kundenprofilen
- Gemeinsame Nutzung mit Marketingunternehmen
- Werbezwecke
- Analytik über die Zählung der Website-Besucher hinaus
4. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (GDPR)
Gemäß GDPR ist unsere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten:
- Vertragserfüllung: Informationen, die für die Bereitstellung unserer Beherbergungsdienstleistungen erforderlich sind
- Berechtigte Interessen: Kommunikation im Zusammenhang mit Ihrer Buchung und angemessene Geschäftsunterlagen
- Einverstanden: Wenn Sie ausdrücklich etwas zugestimmt haben (z. B. dem Erhalt von Folge-E-Mails)
5. Gemeinsame Nutzung von Daten und Drittparteien
5.1 Wir geben Ihre Daten NICHT weiter
Wir verkaufen, vermieten oder teilen Ihre persönlichen Daten nicht mit Dritten zu Marketingzwecken. Ihre Buchungs- und Kontaktinformationen bleiben bei Ebro Holidays privat.
5.2 Begrenzte Verarbeitung durch Dritte
Ihre Daten können verarbeitet werden von:
- PayPal: Wenn Sie sich für eine Einzahlung über PayPal entscheiden (vorbehaltlich der Datenschutzbestimmungen von PayPal)
- E-Mail-Anbieter: Ihre Nachrichten werden über Standard-E-Mail-Systeme verarbeitet
- Spanische Behörden: Falls nach spanischem Recht für die Anmeldung von Touristenunterkünften erforderlich
6. Website-Analytik und Cookies
6.1 Google Analytics
Unsere Website verwendet Google Analytics, um die allgemeine Nutzung der Website zu verstehen (z. B. wie viele Personen unsere Website besuchen). Dies wird vollständig von Google verwaltet und funktioniert unabhängig von unserem Buchungssystem.
- Google Analytics kann Cookies auf Ihrem Gerät platzieren
- Dieses Tracking wird nicht von Ebro Holidays kontrolliert.
- Informationen über die Datenschutzpraktiken von Google Analytics finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Google
- Sie können die Nachverfolgung durch Google Analytics über die Opt-out-Tools von Google deaktivieren
6.2 Nur wesentliche Funktionen der Website
Unsere Website selbst nutzt nur wesentliche Funktionen, die für den Betrieb notwendig sind:
- Korrekte Anzeige von Webseiten
- Sicherstellen, dass das Kontaktformular ordnungsgemäß funktioniert
- Grundlegende Sicherheitsmerkmale
Wir verwenden keine Tracking-Cookies, Marketing-Pixel oder Werbetechnologien.
7. Vorratsdatenspeicherung
7.1 Wie lange wir Ihre Informationen aufbewahren
- Aktive Buchungen: Informationen werden bis zur Beendigung Ihres Aufenthalts gespeichert
- Frühere Gastaufzeichnungen: Kontaktdaten werden bis zu 2 Jahre lang für Kundendienstzwecke aufbewahrt
- E-Mail-Korrespondenz: Behalten, solange es für geschäftliche Zwecke relevant ist, normalerweise 1-2 Jahre
- Stornierte Buchungen: Grundlegende Aufzeichnungen für Finanz- und Buchungsverwaltungszwecke
7.2 Automatische Löschung
Wir überprüfen und löschen regelmäßig Daten, die für legitime Geschäftszwecke nicht mehr benötigt werden.
8. Ihre Rechte gemäß GDPR
Als betroffene Person haben Sie die folgenden Rechte:
8.1 Zugang und Übertragbarkeit
- Recht auf Zugang: eine Kopie der persönlichen Daten, die wir über Sie gespeichert haben, anfordern
- Datenübertragbarkeit: Sie erhalten Ihre Daten in einem strukturierten, allgemein gebräuchlichen Format
8.2 Berichtigung und Löschung
- Recht auf Berichtigung: Berichtigung unrichtiger persönlicher Daten
- Recht auf Löschung: die Löschung Ihrer persönlichen Daten zu verlangen (vorbehaltlich legitimer geschäftlicher Erfordernisse)
8.3 Bearbeitungsrechte
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Einschränkung der Verwendung Ihrer Daten
- Recht auf Widerspruch: Widerspruch gegen die Verarbeitung auf der Grundlage berechtigter Interessen
- Recht auf Entzug der Zustimmung: Wenn die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht
8.4 Einen Antrag stellen
Wenn Sie eines dieser Rechte ausüben möchten, kontaktieren Sie uns bitte unter den unten angegebenen Kontaktdaten. Wir werden innerhalb eines Monats antworten und Ihre Identität überprüfen, bevor wir Ihre Anfrage bearbeiten.
9. Datensicherheit
9.1 Wie wir Ihre Informationen schützen
- Für die E-Mail-Kommunikation werden standardmäßige Sicherheitsprotokolle verwendet.
- Zahlungsabwicklung über etablierte Anbieter (PayPal, Überweisungen)
- Sicher aufbewahrte physische Aufzeichnungen (falls vorhanden)
- Zugang nur für Chad und Mandy
9.2 Beschränkungen
Als kleiner Anbieter von Unterkünften verfügen wir nicht über Sicherheitssysteme auf Unternehmensebene. Wir treffen angemessene Vorkehrungen, die unserer Unternehmensgröße und den wenigen Daten, die wir sammeln, angemessen sind.
10. Internationale Datenübermittlung
Ihre personenbezogenen Daten werden in Spanien verarbeitet und können dorthin übermittelt werden:
- PayPal (wenn Sie diese Zahlungsmethode wählen)
- E-Mail-Dienstleister (für den Schriftverkehr)
Alle Übermittlungen entsprechen den GDPR-Anforderungen für den internationalen Datenschutz.
11. Privatsphäre der Kinder
Unsere Dienstleistungen richten sich nicht an Kinder unter 16 Jahren. Wir sammeln nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern, außer im Rahmen von Familienbuchungen, bei denen die Eltern/Erziehungsberechtigten die Informationen zur Verfügung stellen.
12. Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie
Wir können diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Alle Änderungen werden auf unserer Website mit einem neuen Datum der "letzten Aktualisierung" veröffentlicht. Die fortgesetzte Nutzung unserer Dienste nach Änderungen bedeutet die Annahme der aktualisierten Richtlinie.
13. Beschwerden und Aufsichtsbehörde
13.1 Kontaktieren Sie uns zuerst
Wenn Sie Bedenken haben, wie wir mit Ihren persönlichen Daten umgehen, wenden Sie sich bitte direkt an uns, indem Sie die nachstehenden Angaben verwenden.
13.2 Regulatorische Beanstandungen
Sie haben auch das Recht, eine Beschwerde einzureichen bei:
- Spanien: Agencia Española de Protección de Datos (AEPD)
- Ihr EU-Land: Ihre nationale Datenschutzbehörde
- UK: Information Commissioner's Office (ICO), wenn Sie im Vereinigten Königreich ansässig sind
14. Kontaktinformationen
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung: Chad und Mandy, Ebro-Ferien
Adresse: Flussufer-Finca, Benifallet, Tarragona, Spanien
E-Mail: info@ebroholidays.com
Website: ebroholidays.com
Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben oder Ihre Rechte ausüben möchten, kontaktieren Sie uns bitte unter den oben genannten Kontaktdaten.
15. Datum des Inkrafttretens
Diese Datenschutzerklärung gilt ab dem [Datum] und für alle ab diesem Datum erfassten Daten.
Diese Datenschutzrichtlinie wurde zuletzt am 1. Oktober 2025 aktualisiert.
Die aktuellste Version finden Sie unter: ebroholidays.com/privacy-policy